【主持人】欢迎回来，这里是《中华医药》四月特别奉献——“阻击癌症，把握生命健康”系列节目。刚才那道能够增进食欲，具有防癌抗癌功效的百合猪肚，不知道您学会了吗，说到癌症的治疗，最近我们收到了一封来自温哥华的来信，是一位王先生写来的，他在信中说，我在两周前的一次体检中被确诊为肺癌，医生建议我先做手术，再进行化疗。但是据我所知，化疗会给身体带来很多副反应，治疗过程非常痛苦。因此，我想通过《中华医药》问一下传统中医在肺癌的治疗中有没有办法减轻这些痛苦。除此之外，我还感到疑惑的是，我一向身体很好，之前并没有觉得哪里不舒服，怎么会得上肺癌呢？带着王先生的问题我们的记者来到了中国中医科学院广安门医院的肿瘤科进行采访，这家医院多年来一直在用中西医结合的方法治疗肺癌，取得了一定的效果，到了医院的病房之后，我们遇到了一位和这位温哥华的王先生情况非常相似的患者马先生。

【观众留言板】

姓名：王先生  58岁 温哥华

症状：肺癌

问题：中医有没有办法治疗肺癌

【马先生】开始没什么明显的症状，就好像感冒，咳嗽，一个星期也没好

【解说】正如马先生所说，早期的肺癌症状其实并不明显，一般来说就是咳嗽、咯(ka)血和胸痛，并且伴有反复的感染和发热，而这些症状往往会被当成是普通的感冒发烧来进行治疗，这就造成了临床上86%的肺癌病人到发现时已经是晚期了。其实如果发现及时，早期肺癌是可以治愈的，那究竟怎样才能迅速而准确的发现病情呢？

【林洪生】我们通过胸片就是比较小的病灶可以看到，当然特别小的病灶可能就是胸片看不出来，或者说，比如说，和心脏，在心脏后边，用心脏挡住了什么的，这些看不出来，所以我们一般检查的时候，除了要求他照正面片，其实还应该照一个侧位片。

【解说】但是马先生每年都接受全面的身体检查，为什么仍然没有发现自己肺部的异样呢？

【马先生】我这个胸部有阴影，这个X光拍片子，已经发现了有不少年了，医生也没有足够的注意，我呢主要的矛盾就是集中冠心病上去了。集中力量到心脏，没想肺会有什么问题。

【主持人】看到这啊，洪涛要再一次提醒电视机前的观众朋友注意了，早期肺癌很容易被其它一些疾病所掩盖，比如说像节目中提到的感冒啊，心脏病啊等等，如果您要是出现了长期咳嗽，久治不愈的话、再有就是出现咯血、胸部隐痛等症状的时候，尽管这些症状不一定表示您就得了肺癌，但是最好是去医院做一个全面的检查，尤其是做一个胸部X光片的检查，争取早日找到病因。再有一点需要强调的就是因为比较小的肿块很容易被身体其它器官挡住，所以您在进行X光片检查的时候，除了照一个正面的X光片以外，最好再照一个侧位片。那么给我们来信的这位温哥华的王先生他已经被诊断患上了肺癌，而且医生建议他进行手术治疗，那是不是肺癌病人都必须要进行手术治疗呢？我们接着往下看。

【林洪生】其实病人来了以后，我们要看病人的分期和病人的整个情况，比如说早期病人，我们要劝他，能够做手术的我们要劝他做手术治疗。一般早期的，不是在肺的主支血管或者是靠近非常重要的动脉、心脏，一般都可以做手术治疗。

【字幕】肺癌患者手术条件：       

1.肿瘤大小

2.切除范围

3.离主要器官和血管的远近程度

4.癌细胞转移程度

【解说】肺癌的分期要根据肿瘤的大小，切除范围，离主要器官和血管的远近程度，以及癌细胞的转移程度而定。早期的肺癌，癌细胞没有转移到身体的其他器官，肿瘤直径也小于2厘米, 一般通过手术可以将肿瘤去除，可是对于中期和晚期的病人，肿瘤直径通常已经超过2厘米，而且癌细胞在人体的其他部位已经发生了转移，这时手术已经解决不了问题，对于这些病人又该怎么办呢？

【林洪生】当患者不能做手术的时候，这样的病人，如果说放化疗而且疗效不好的时候，可以选用中医药治疗，放化疗如果效果还可以的话，那我们可以中医配合放化疗治疗 。

【主持人9】“放·化·疗”这三个字可能很多人常常听到，但是对放化疗恐怕还不一定特别的了解。简单来说“放疗”就是使用放射线来杀死癌细胞，而“化疗”是使用注射化学药物来杀死癌细胞，这两种方法对于肺癌患者来说都是有效的。

【主持人读：动画图解说明】放疗的射线具有很强的穿透力，它能够穿透人体组织直接到达癌细胞，通过改变细胞的本质杀死癌细胞。可是已经发生转移的癌细胞分布在人体的许多地方，那些射线照不到的癌细胞无疑就成了漏网之鱼，此时，通过化学药品注射的化学治疗可以通过血液将药物运送到身体的各个角落，在杀灭癌细胞的范围上要大得多。

【主持人出镜】然而放疗和化疗在杀灭癌细胞的同时它也会杀死人体中很多正常的细胞，会给病人带来不同程度的副作用。

【马先生】脱发这不用讲啦，吐，这个，我宁可死我也不化疗了。

【林洪生】其实患者不愿意接受放化疗，往往是因为他的副反应特别明确，那么有些病人甚至觉得自己体力接受不了，比如说血象下降得非常厉害，或者消化道反应得非常厉害，全身比较衰弱，不能接受治疗。

【解说】如果没有接受足够的放化疗，剩余的癌细胞又会继续复制，经过一段时间，癌细胞的数量又会增加，再一次危急患者的生命，究竟有没有方法能够帮助患者减轻痛苦，继续完成放化疗的治疗呢？

【林洪生】一般需要放化疗的时候，我们还是说能够给一些中药来减少这些副反应。

【主持人】说到放化疗带来的副作用，我手上还有几位观众朋友的来信，他们在信中都分别提到了放化疗给他们身体带来的种种副反应，像这位来自新加坡的周女士她在询问放化疗后疼痛该如何解决，还有一位来自印尼的刘先生询问放化疗后手脚麻木、便秘的症状应该怎么办？刚才我们在节目中林医生已经说到了中医手段对减轻放化疗的副反应还是具有一定效果的，下面我们就一起来看一下具体的治疗方法是怎样的？

【字幕】方法一：针灸

 作用：减轻疼痛，提高身体免疫力

【林洪生】对于肺癌患者来说，针灸是一个辅助治疗的一个比较好的方法，对于患者，尤其是疼痛，有些疼痛、慢性疼痛，吃了止痛药效果不太好，还有一个就是不太适合长期用止疼药的，用这个方法也挺好。

【解说】针灸可以直接作用于人体神经，并且刺激人体产生一种叫做内啡肽的物质，这种物质反过来又可以作用于人体中枢神经，在减轻肺癌患者疼痛感的同时，也提高了患者身体的免疫力。

【字幕】方法二：中药泡脚——通络方

主要药材：当归、川芎、赤芍

作用：缓解手脚麻木、改善人体末梢神经

【林洪生】化疗以后的手脚麻木，这个病人反应起来就是虽然不是特别重的症状，但是病人很难受，有的脚踩到地下不知道踩在什么地方。

【解说】对于因为放化疗引起的手脚麻木，中药泡脚是一个不错的方法。

【字幕】中药泡脚具体做法：

水温：35—40度

次数：每天2次

时间：每次15—20分钟

具体的做法是，在35—40度的药水中，每天泡脚2次，每次15—20分钟。药水中主要发挥作用的当归、川芎和赤芍这些药，具有活血散瘀，通络止痛的作用，在改善人体末梢神经，克服手脚麻木症状的同时，对于缓解四肢疼痛也有一定的帮助。

【主持人】看到这儿啊，如果给我们来信的那位温哥华的王先生以及电视机前的观众朋友对于肺癌的治疗如果还有什么不明白，需要咨询的也可以直接给林医生打电话，林洪生医生是中国中医科学院广安门医院肿瘤科主任，她的联系电话是86—10—88001138