【主持人】传递希望，感受真情，洪涛信箱服务您的健康。

　　观众朋友，在今天节目一开始，我们谈到了慢性肾功能衰竭的话题。根据国际肾脏病协会的统计，目前全世界每一百万人口当中，就大约有两百人患有慢性肾功能衰竭，而在美国和日本，这种比例就更高，分别为八百人和一千人。大家都知道，慢性肾功能衰竭早期如果不抓紧治疗的话，就会发展成尿毒症，而如果在早期和中期能够用适当的方式进行治疗，就会延缓慢性肾衰的恶化。在今天的节目中，我们就一起来看看中医是用什么方法来延缓慢性肾功能衰竭的。

　　那么，首先我们还是先来了解一下今天的观众留言板上都有哪些内容。

　　【观众留言板】

　　1美国的王先生：49岁，由肾盂肾炎引发的慢性肾功能衰竭，目前的血肌酐是正常值的2-3倍，请问是不是一定要透析治疗？

　　2加拿大的李女士：62岁，患慢性肾功能衰竭多年，食欲总是不好，请问中医药有没有什么好的方法？

　　【解说】和美国的王先生一样，72岁的赵欣玲女士也是一位因肾盂肾炎而导致的慢性肾功能衰竭患者，虽然现在她的血肌酐指标已经连续5年控制得很好，但对于当时患病的感受，她仍然记得十分清楚。

　　【赵欣玲】我得了那个病以后，我主要最大的感觉就是乏力，一点劲都没有，就是走一点路也觉得累，浑身就乏力，乏力的厉害，没劲。

　　【解说】最初，赵欣玲女士认为自己只是普通的感冒，但连续10多天的高烧不退，让赵女士的家人开始担心了，于是他们陪着赵女士去了附近的一家医院。

　　【赵欣玲】当时（见了）大夫，我就告诉人家我感冒，人家一看，说我不像感冒，不像感冒的话，就给我去拍片，拍完了以后，人家就说，说可能你是肾盂肾炎。

　　【解说】一听说是肾脏方面的疾病，赵女士的家人更不放心了，他们带着赵女士又来到了北京中医医院，找到了肾病科的主任医师张胜容医生。

　　【北京中医医院肾病科主任医师张胜容】查肾功能呢，是血肌酐是高的，血肌酐高呢，肾小球的滤过率非常低，那么就诊断她为肾盂肾炎导致的慢性肾功能衰竭。

　　【解说】赵欣玲女士当时的血肌酐已经超出正常值许多了，知道这一情况后，老人的心情非常沉重。

　　【赵欣玲】我开始的心情、心态是很不好的，当时我的心态就觉得这种病反正也无药可医，反正跟癌症也差不多，反正就是等着吧，能比癌症多活一个时间，反正我的心情是很不好的，但是在心理上来想的话，觉得无药可医，你不医也不行啊，就只有寄托于中医了。

　　【解说】就这样，抱着试试看的心态，老人住进了北京中医医院的肾病科。

　　【北京中医医院肾病科主任医师张胜容】慢性肾功能衰竭从根本上来讲是不可治愈的，因为就像过去是100个人在做清洁工的工作，那么现在到肾功能衰竭的阶段，那可能只剩下30个人，要干100个人的活，30个人它要维持体内内环境的稳定，它要做这些清洁工作，那么它肯定会超负荷运转，超负荷运转的结果就会导致这30个人逐渐减员，那我们治疗慢性肾功能衰竭的目的，就是尽量的维持这30个人能正常的能够清除体内毒素的作用。

　　【解说】针对赵女士的症状，张胜容医生为她制订了中药口服、中药结肠透析和中药药浴——“三位一体”的治疗方案。

　　【北京中医医院肾病科主任医师张胜容】第一就是口服药物，口服药物，就是根据病人本身的病情特点，给予中药和西药口服。另外呢，三位一体的第二种方法就是中药灌肠，中药灌肠就是通过药物注入到结肠以后，保留一段时间，这样可以达到一部分结肠透析的作用，就是清除毒素的作用。还有一个方法就是中药泡浴，我们有一个药浴室，经过高压蒸煮的中药，注入到药浴缸里以后，然后让病人躺在药浴缸里，药浴的方法还有一个很好的作用就是可以明显消肿，还有就是可以明显止痒。

　　【主持人】在治疗慢性肾功能衰竭的过程当中，始终有一个问题困扰着赵欣玲女士，那就是她的食欲总是不好。而食欲的问题也是很多慢性肾功能衰竭的患者，普遍关心的一个问题，像我们前面观众留言板中提到的加拿大的李女士，和澳大利亚的张先生等观众朋友，他们都问，慢性肾功能衰竭的患者在饮食方面要求非常严格，这样做会不会引起营养不良呢？那么关于这个问题，我们一起来听一听张胜容医生是怎么说的。

　　【北京中医医院肾病科主任医师张胜容】我吃那么少营养，特别是蛋白质摄入那么严格，那么我会不会营养不良啊？会，这样怎么才能解决呢？那么你可以吃一些必需氨基酸，你可以服用开同，开同是必需氨基酸加阿尔法酮酸，这个可以使体内的代谢废物，得以重新利用，而又保证营养，不会由于过度限制蛋白，而引起的营养缺失。

　　【解说】既然优质低蛋白和必需氨基酸的摄入，是可以延缓肾衰的营养保证，那对于那些吃饭不香，食欲下降的病人来说，又怎样才能获得这些营养呢？

　　【赵欣玲】胃口不好，就不想吃饭，吃饭吃的很少，有时候白天的话，早上吃半个馒头，中午顶多半个馒头，晚上吃一点稀饭，也就这样了，吃不了多少东西。吃饭食欲不好。

　　【解说】张胜容医生认为，由于赵欣玲的肾脏已经不能正常排除毒素了，使得毒素堆积在体内，这样就导致了她的食欲下降，所以要提高食欲，首先就要调理她的脾胃。

　　【北京中医医院肾病科主任医师张胜容】因为她这个病人以消化道症状比较明显，恶心、呕吐不能吃东西为主要表现，那我们就根据她的情况，我们就给予她中医辨证治疗，她用的方子就是济生橘皮竹茹汤，这个方子主要是来自于《济生方》，这个方子主要就是针对阴虚胃热，浊毒上泛，引起呕吐的这个方子。

　　【解说】在医生的精心治疗下，赵女士的食欲很快就恢复了，同时，她的病情也在渐渐好转，两个多月后，赵女士就从医院回到了家里。到现在转眼已经5年过去了，她的血肌酐仍然维持在当时的水平，没有上升，医生说，这就意味着老人肾功能的衰竭已经得到了有效的控制。

　　【赵欣玲】我现在情况，基本各项指标都正常，现在就是肌酐在280（微摩尔／升）到310（微摩尔／升）当中徘徊，指标没有什么多大变化，其他各项指标基本上正常。这五年多，时间也不短吧，反正病没有什么多大的进展，应该说，效果还是很好的。

　　【主持人】在采访中，张胜容医生还提醒慢性肾功能衰竭的患者朋友，在日常生活中，一定要注意调养，我们常说生命在于运动，但对于慢性肾功能衰竭的患者来说，还是要多卧床休息，在体力允许的时候，可以适当散步等这样的一些活动，再有就是在饮食上不要吃生冷、油腻的食品；还有就是要保持乐观情绪，要有战胜疾病的信心。好了，关于慢性肾功能衰竭的话题我们就说到这儿，观众朋友，如果还有什么问题需要咨询的话，可以直接与张胜容医生联系，张胜容是北京中医医院肾病科的主任医师，她的联系电话是：86-10-64016677-631。