台湾媒体传出孙燕姿跟男友“胡须男”热恋，所以正计划淡出歌坛？而孙燕姿也承认考虑“转行”，觉得除了唱歌之外，想再尝试其他事物，人生才会更圆满！

　　不过台湾的EMI唱片公司随即澄清，孙燕姿不是想“转行”，只是想做新的尝试，例如演戏之类的工作。

待在本地，享受私人生活

　　孙燕姿的本地经纪人陈玉菁接受本报记者访问时，也直接否认说：“燕姿没有想要淡出歌坛，也没有要转行啊。她只是想唱歌的同时，也尝试其他新事物，如拍电影或是签新艺人。”

　　陈玉菁猜想可能是因为孙燕姿最近比较少公开活动，所以大家才会以为她要淡出歌坛。其实，孙燕姿上个月就到中国参与活动，也有回新加坡拍广告，下个月孙燕姿还会到吉隆坡参与大型演出。

　　陈玉菁补充说：“因为年底过年过节，我们尽量给她多些时间陪家人，所以最近活动比较少。”陈玉菁透露，孙燕姿现在人在新加坡，平时做瑜伽、看咖啡或陪家人出去。

　　之前媒体曾报道：孙燕姿跟荷兰籍亚裔男友“胡须男”谈恋爱，男友为了她特地从香港转到本地工作，因此孙燕姿结束《逆光》的宣传工作后，多半时间都待在本地，除了陪伴家人享天伦之乐，也沉浸在爱河里甜蜜幸福。

孙燕姿上个月在本地拍白米广告时，语出惊人地表示想淡出歌坛。

埃及事件让她萌退意

　　上个月底，孙燕姿在新加坡拍摄白米广告接受媒体访问时，语出惊人透露：“身在娱乐圈，什么事都可能发生，包括转行。”似乎为自己淡出歌坛留下伏笔，让人有无限想像空间。

　　其实孙燕姿萌生退意，已非第一次。她2000年出道一炮而红，短短3年发行6张专辑，由于发片速度太快，让她完全无法适应，当时孙燕姿说：“这些年我得到名声与金钱，却也失去自由。”2003年她在事业最巅峰时，便曾宣布休息1年。

　　今年孙燕姿跳槽EMI，赴埃及拍摄封面时，惊传旅游纠纷，过程因被过度渲染，她无端蒙上“炒新闻”之罪，单纯的旅游纠纷，却闹成外交事件，让她很不开心。

　　据了解，孙燕姿常向工作人员抱怨，歌手为何不能单纯唱歌就好？却有很多唱歌之外的事要做。孙燕姿想转换跑道并非不可能的事情，只是无法预期这一天何时来临，她说：“当艺人都有下台的一天，不是吗？”

　　孙燕姿也曾对记者透露，发现自己除了唱歌之外，还有很多无限可能的事，她说：“尝试做点别的，喜欢时才唱唱歌，这样的人生比较精彩。”