世界没有距离

　　曲: 谭健常 词: 小 轩

　　圣火缓缓升空

　　照亮世界每一个角落

　　点燃梦和理想

　　在心中燃烧

　　让我们肩并肩

　　迎向更灿烂的每一天

　　让“爱”成为你我

　　共同的语言

　　张开我们的手

　　拥抱同一个地球

　　追逐同一个梦想

　　伸出我们的手

　　在掌心里的交流

　　让我们的世界

　　从此没有距离

　　让明天的历史更亮丽

　　在冲刺的瞬间

　　每一次绽放的火焰

　　光芒累积成

　　人类的永恒

　　 ONE WORLD ONE DREAM

　　Let’s get together in Beijing

　　 ONE WORLD ONE DREAM

　　To make our dream come true in Beijing

　　 ONE WORLD ONE DREAM

　　Let’s get together, get together

　　To follow our dream